When describing agents in this context, we aren’t referring to someone with dark sunglasses and ear phones hanging down the back of their neck working for MI5. And no, they don’t work with landlords to get new tenants, nor do they help Cristiano Ronaldo sign a new contract with Manchester United...